David Graham, el actor que prestó su voz a personajes de series de televisión como Peppa Pig, Thunderbirds y Doctor Who, falleció a los 99 años.
Como voz detrás de los malvados Daleks en Doctor Who, Graham aterrorizó a sucesivas generaciones de niños a finales de los años 1960 y 1970.
También es mejor conocido como la voz del mayordomo y chofer Aloysius Parker en la serie de televisión Thunderbirds de la década de 1960 y sus secuelas cinematográficas.
Pero a la generación de niños de hoy le resultará familiar como la voz del abuelo Pig en la serie de televisión Peppa Pig.
Su joven nieto George se refiere al personaje, que está casado con la abuela Big, Mummy Big y el padre de la tía Dottie.
En la pantalla, Graham apareció en dos episodios de la primera serie de Doctor Who como actor, pero es más conocido como la voz dura e insensible de los Daleks.
A Entrevista con el Espejo en 2015 Sobre la voz de los Daleks, Graham recordó: «Lo hice con otro actor de doblaje, Peter Hawkins.
«Tomamos este estilo staccato y luego lo alimentamos con un sintetizador para hacerlo aún peor».
Además de dar voz a Parker para la futura serie de juguetes infantiles Thunderbirds, también interpretó al piloto del programa Gordon Tracy y a Brains the Engineer entre 1965 y 1966.
En 2015, repitió el papel de Parker para la nueva versión de ITV de Thunderbirds Are Go. y el único miembro del reparto original que regresa.
Parker, conocida popularmente como «Yes m’lady», trabajó para Lady Penélope, quien en la última versión fue interpretada por la estrella de Saltburn y ex actriz de Bond, Rosamond Pike.
Graham dijo en ese momento: «Estoy tres veces encantado de participar en la nueva serie… y de retomar mi antiguo y querido papel de Parker con un reparto tan excepcional.
«Mis habilidades para conducir están bien y estoy emocionado de volver a estar al volante con la dama».
Ella le dijo a The Mirror que el creador del programa, Gerry Anderson, ayudó a inspirar la voz de Parker en la década de 1960.
«Jerry me llevó a almorzar porque quería que escuchara la voz de un barman», dijo el actor.
«Era mayordomo del ex Príncipe de Gales.
«Él dijo: ‘¿Quiere ver la carta de vinos, señor?’ Y ese fue el nacimiento de Parker.
«Lo hice un poco más villano. No sé si el tipo alguna vez lo supo: ¡podría haber pedido regalías!».
El hijo de Anderson, el productor de televisión Jamie Anderson, dijo que Graham «siempre fue amable y generoso con su tiempo y talento».
Dijo en un comunicado: «Hace unas semanas, estuve en un concierto de Gerry Anderson en Birmingham con 2.000 fans de Anderson donde le cantamos el feliz cumpleaños, una ocasión tan feliz.
«Ahora, después de unas semanas, nos dejó».
Añadió: «Desde los Daleks hasta Grandpa Big y muchas otras voces para los programas de Anderson, incluidas las de Brian, Gordon Tracy y el icónico Parker. Lo extrañaremos profundamente».
Una cuenta oficial de Gerry Anderson, quien murió en 2012 a los 83 años, le dijo a X: “David siempre ha sido un amigo maravilloso para nosotros aquí en Anderson Entertainment.
«Te extrañaremos mucho, David. Nuestros pensamientos están con los amigos y familiares de David».
El actor nacido en Londres le dijo a The Mirror que supo desde el principio qué carrera quería seguir.
“En la escuela siempre quise recitar un poema o leer un cuento. Siempre quise actuar”, dijo al periódico.
Sin embargo, cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, tuvo que posponer sus intereses como actor y trabajó como mecánico de radares.
Pero luego, al no disfrutar de su carrera de posguerra como empleada de oficina, se reunió con su hermana y su marido, un soldado estadounidense, en Nueva York, donde asistió a la escuela de teatro.
Después de regresar a casa, trabajó en el Repertory Theatre antes de trabajar en la primera serie de Doctor Who.
Graham también fue miembro de la compañía de Laurence Olivier en el Teatro Nacional.
Durante su larga carrera, prestó su voz al Viejo Elfo Sabio y al Sr. Gnomo Ben & Holly’s Little Kingdom en el Canal 5.
También apareció brevemente en Coronation Street de ITV, The Bill y London’s Burning y en los dramas de la BBC Doctors and Casualty.
«Fanático de Internet. Organizador malvado. Fanático de la televisión. Explorador. Adicto a las redes sociales amigable con los inconformistas. Experto en comida certificado».
More Stories
Clio Silvestre: Muere la actriz ‘pionera’ a los 79 años | Arte y noticias artísticas
Transformers es una guía de actores y actores de doblaje
Crece el apoyo a un capellán desaparecido del hospital de Geordie