Creando un mundo submarino para ‘La Sirenita’ de Disney

Cuando el público vuelve a ser parte del mundo de Ariel pequeña sirenaUna nueva versión de acción en vivo de los Oscar del estudio.^®-Éxito clásico musical animado, nadando en los cines hoy. Dirigida y producida por el cineasta visionario Rob Marshall, Disney pequeña sirena Es una historia íntima ambientada en un contexto épico, que incluye un mundo deslumbrante y luminoso bajo el mar. Ambiciosa en escala pero basada en la realidad, la película está protagonizada por Halle Bailey como Ariel, una sirena enérgica con una hermosa voz y sed de aventuras que la lleva a la superficie a otro mundo habitado por humanos.

«Hay dos mundos diferentes en nuestra historia: el mundo de arriba, que es un mundo muy real, y el mundo submarino, que es nuestro mundo mágico donde existen los ángeles, los cangrejos cantan y los pájaros que se zambullen como los scuttles hablan», dice Marshall. «El mundo submarino es completamente digital y, por encima del agua, todo es real y está estructurado para parecerse a una película de época clásica».

El supervisor de efectos visuales Tim Burke tuvo que crear digitalmente las escenas submarinas en posproducción, por lo que cada una tuvo que ser mapeada con anticipación. El productor ejecutivo y gerente de producción de la unidad, Jeffrey Silver, explica. se cumplirá».

En última instancia, los cineastas optaron por un enfoque «seco-húmedo», en el que los actores filmarían sus escenas submarinas en tierra en un entorno de pantalla azul, utilizando una serie de equipos sofisticados que incluían cables, balancines y diapasones. Los actores a menudo estaban sujetos a un arnés con un contrapeso en la espalda que simulaba el movimiento bajo el agua. «Todo tuvo que ser coreografiado con un gran equipo de dobles de riesgo que nos ayudaron a manejar a nuestros personajes», dice Marshall.

Para apoyar un enfoque seco a húmedo, pequeña sirenaDion Beebe, director de fotografía, decidió diseñar complejos efectos de iluminación para simular estar bajo el agua. «Mi cofre y yo hicimos bandejas de agua para luces móviles en el teatro que podían suspenderse sobre los decorados y proyectar la luz a través de ellos», explica. «Nuestro equipo de SFX creó un agitador para agitar el agua y creó la iluminación cáustica que queríamos para las escenas debajo de la superficie del océano».

Silver agrega: «Las cáusticas del agua generalmente se hacen por reflexión, con Mylar, pero Dion ideó la forma más orgánica de crear iluminación subacuática que jamás haya visto, y se traduce bien en una película». Marshall dice que estaba encantado con el arte «brillante» de Beebe, y agrega que «pocas personas entienden las sutilezas de la luz y el movimiento. Su enfoque para trabajar bajo el agua es comprender la verdadera profundidad del agua para cada escena y luego pintarla con color y sombra. para lograr un mundo luminoso».

Mientras tanto, el diseñador de producción John Myhre y el departamento de arte dedicaron incontables horas a investigar y revisar paisajes marinos, documentales e imágenes fijas de mundos submarinos reales, que finalmente influirían en cada estética submarina. Cada uno tiene su propio esquema de diseño, con paletas de colores y tonos sutilmente diferentes, desde el azul pálido de la superficie del océano cerca de la gruta de Ariel hasta los tonos púrpura oscuro que envuelven el siniestro mundo de Ursula en las profundidades del océano. El reino submarino del Rey Tritón está diseñado con una paleta de colores en tonos de joyas inspirada en corales y anémonas reales. Con un guiño al horizonte de Manhattan de la década de 1930, Myhre lo diseñó para que pareciera una ciudad bulliciosa donde todo estaba hecho de hermosos pilares de coral de gran tamaño, anémonas, arrecifes y otros materiales. «No queríamos que fuera un reino futurista o creado por el hombre, sino que pareciera que en realidad provenía de algo muy real», explica Myhre. «Queríamos tratar de mantenerlo lo más natural posible, por lo que todo lo que está bajo el agua en realidad proviene del océano».

La clave, dice Marshall, es rediseñar pequeña sirena Para acción directa. «Aunque es un mundo mágico que hemos creado, nuestro objetivo no era animarlo de ninguna manera. Queríamos volver a imaginar nuestro espacio submarino en un estilo alegre para que cobrara vida en acción en vivo», dice el director. «Es muy importante para nosotros».